699net必赢-必赢官网

登录
699net必赢-IMPACT — 中国领先的企业英语培训方案供应商

您当前的位置:699net必赢英语 >> 699net必赢动态 >> 【699net必赢商务英语】区别 Vocation 和 Vacation 的简单技巧699net必赢动态Latest News

【699net必赢商务英语】区别 Vocation 和 Vacation 的简单技巧

英语中有不少“脸”长得很像的单词,但它们中有许多绝不是“兄弟”。比如单词vocationvacation,有多少人曾经把他们搞混了?


同样作为名词时,它们的意思分别是:


Vocation

the feeling that the purpose of your life is to do a particular type of work, especially because it allows you to help other people

简而概之:vocation就是指一个人的主职,往往是愿意倾其一生所致力的事业。


Vacation

a holiday, or time spent not working

简而概之:vacation就是指休假。


不过,你就算知道他们的意思不同,也并不一定能把它们很好地区别开,因为它们长得太像了,很容易导致记忆“窜位”。那么,有什么好的办法能把vocation和vacation很好地分开呢?


其实,要他们“分手”很简单,跟着华生说的技巧来记忆,很容易就能“拆散”它们。


首先我们来说说“核心思想”:我们要区别的只有2个单词,也就是说只要记住1个的区别,另外1个自然不会混淆了。


那么vocation和vacation要记住哪一个比较容易呢?哪个表示工作,哪个表示休假?


我们来从外表上着手:


一个是vOcation


一个是vAcation


区别就在于一个字,OA


其中,表示“工作”的vOcation特点是O,接下来,你要做的只是“联想记忆法”:


同时与“工作”和“O”相关的单词,典型的有:


jOb

wOrk

Occupation


只要将vOcation与O、jOb这些“工作单词”联系在一起,你自然就能记住它的意思了吧?




记住了的话,vacation自然就是剩下的那个了,即休假的意思。是不是特别容易,特别好区分?


不过,这不代表你就能“弃vacation于不顾”了。既然花了那么大力气了解了vocation,对vacation也花点心思了解下吧。


或许你知道,vacation更多地被用在美式英语中,而英国人则更习惯使用holiday一词,其用法华生已经在“五一节”的帖子中说过了。那在美式英语中,vacation这个词又该怎么使用呢?


首先我们来看看与之相关的词组:


on vacation - 休假(中)

例句:They re on vacation for the next two weeks.

(接下来的两个星期他们会在休假中度过)


take a vacation - 休假(动词)

例句:We re hoping to take a vacation at the end of July.

(我们希望能在七月底休个假)


summer vacation - 暑假

例句:He wants to learn swimming in his summer vacation.

(他想在暑假里学习游泳)


cancel the vacation - 取消放假

例句:John was forced to cancel the family vacation to China.

(John被迫放弃了来中国的居家旅行假期)


vacation days - 休假天数

例句:I think I have four vacation days left.

(我认为我还有4天假期)


paid vacation - 带薪假期

例句:Employees are entitled to four-weeks paid vacation annually.

(雇员们被给予了每年4天的带薪假期)


希望今天699net必赢小编分享的记忆技巧和学习内容能对你的英语学习有帮助。如果你觉得自己解决了vocation和vacation的记忆难题(运用联想记忆法,并深度学习vacation),不妨也推荐朋友们一起来看看这些实用的英语学习知识吧。


699net必赢英语市场部        


关键词:商务英语、英语培训 

699net必赢-IMPACT · 中国领先的企业英语培训方案供应商

699net必赢英语版权所有   Copyright © 2014 YingNaiYingYu.COM All Rights Reserved.   沪ICP10004494号-1     技术支持:百世网络 网站地图 学习分享

div style="display:none" id="goTopBtn">

留下您的联系方式 我们会有专人与您联系

点击咨询专属方案
XML 地图 | Sitemap 地图